Any products, dead on arrival (incorrect usage excluded) wit的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：Any products, dead on arrival (incorrect usage excluded) within 45 days after shipment.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 Any products, dead on arrival (incorrect usage excluded) within 45 days after shipment. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 任何产品，死在抵达（不正确的使用除外）内装船后45天。

匿名	2013-05-23 12:23:18 任何产品,货到即损(不正确的用法被排除在外)后45天内发货。

匿名	2013-05-23 12:24:58 任何产品，死在 (45天之内被排除的) 到来不正确用法在发货以后。

匿名	2013-05-23 12:26:38 任何产品，（排除在外的不正确用法）到达时即已在装运后的 45 天内。

匿名	2013-05-23 12:28:18 任何产品，正中的到达 ( 错误的使用 exclude ) 中在发货后 45 天。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：Any products, dead on arrival (incorrect usage excluded) within 45 days after shipment.是什么意思？