当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For instance, the Chinese government has stated that China exercises “sovereignty” in certain areas, or even the entirety, of the South China Sea. China’s Ministry of Foreign Affairs (MFA) spokesperson has referred to Second Thomas Shoal as under China’s “sovereignty,despite its location beyond the limits of any terri是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For instance, the Chinese government has stated that China exercises “sovereignty” in certain areas, or even the entirety, of the South China Sea. China’s Ministry of Foreign Affairs (MFA) spokesperson has referred to Second Thomas Shoal as under China’s “sovereignty,despite its location beyond the limits of any terri
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,中国政府表示,中国实行的中国南海的某些地区“主权” ,甚至全部。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如,中国政府表示,中国演习"主权"在某些地区,甚至整个《南中国海。 中国外交部驻港特派员公署发言人提到了托马斯·搅扰群列第二,在中国“sovereignty,despite其位置的限制以外的任何领海。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,中国政府阐明,中国行使“主权”在某些区域,甚至全部,南中国海。 中国的外交部 (MFA) 发言人其次提到了托马斯浅滩和在中国的“主权之下,尽管它的地点在所有领海之外极限。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,中国政府已表示中国行使"主权"在某些领域,或者甚至整个南中国海。 中国外交部 (MFA) 发言人谈到第二个 Thomas Shoal 作为下中国的"主权,尽管它对任何领海范围以外的位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如,中国政府声明了中国在某些地区行使“主权”,甚至整体,南方中中国海。中国的外交部 (MFA) 发言人指的是了第二托马斯浅滩如在中国的“主权下,尽管其在任何领土的海的限制之外的位置。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭