|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When loading the upper deck care is to be taken that the surface of the bridge between the tractor and the trailer is as even and flat as possible (Figure 4-9) in order to avoid any potential damage to the underbody or spoiler.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When loading the upper deck care is to be taken that the surface of the bridge between the tractor and the trailer is as even and flat as possible (Figure 4-9) in order to avoid any potential damage to the underbody or spoiler.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当装入上甲板护理是要采取的牵引车和挂车之间的桥梁的表面，因为即使与平坦越好（图4-9） ，以避免对车身底部或扰流任何潜在的损害。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当加载上甲板的照顾,表面之间的桥梁的拖拉机和拖车,甚至和尽可能平直(图4),以避免出现任何可能发生的损坏,车底或破坏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当装载上甲板关心将被采取桥梁的表面在拖拉机和拖车之间一样甚而是和平，象可能 (图4-9) 为了避免对动物下体或掠夺者的任何可能损害。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当加载上层甲板护理是采取桥牵引车和挂车之间的表面是甚至以及平 （图 4-9） 尽可能以避免任何潜在的损害到下体或扰流板。
|
|
2013-05-23 12:28:18
装载上甲板操心时是被拿那拖拉机和拖车之间的桥的表面尽可能地是如此即使和平的 ( 图 4-9) 以避免对过低身体或阻流片的任何潜在损害。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
