|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：箇条 4.1 で決定した「組織の内部及び外部の課題」、さらに箇条 4.2 で決定した「利害関係者の要求事項」を考慮したうえで、取り組む必要がある「リスク及び機会」を決定し、「リスク及び機会」への取組みについて計画することが要求されています。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
箇条 4.1 で決定した「組織の内部及び外部の課題」、さらに箇条 4.2 で決定した「利害関係者の要求事項」を考慮したうえで、取り組む必要がある「リスク及び機会」を決定し、「リスク及び機会」への取組みについて計画することが要求されています。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在條款4.1 “組織內部和外部的挑戰”被確定，在進一步審議在條款確定4.2 “利益相關者的要求”條款，確定了“風險與機遇” ，需要加以解決， “風險
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
與供應4.1它決定了「題目裡面和外部組織」，此外它在考慮「興趣人的要求以後決定了」，應付與供應4.2是必要的， 「風險和機會」決定，需要它它計劃到有關比賽「風險和機會」。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"內部和外部的問題在第 4.1 條中確定，必須考慮利益攸關方 ' 要求認定條款 4.2，"風險和機會"，並計畫"風險與機會"的倡議，要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
