当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Покупатель обязан обеспечить слив цистерн (вагонов) оформить отправку порожних цистерн в технически исправном состоянии за его пломбой по полным перевозочным документам и реквизитам на станцию приписки в соответствии с письменной инструкцией Продавца, полученной не позднее 24-х часов с даты отгрузки цистерн со станции 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Покупатель обязан обеспечить слив цистерн (вагонов) оформить отправку порожних цистерн в технически исправном состоянии за его пломбой по полным перевозочным документам и реквизитам на станцию приписки в соответствии с письменной инструкцией Продавца, полученной не позднее 24-х часов с даты отгрузки цистерн со станции
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
买方必须提供排水槽(货车)安排按照卖方的书面指示站处于良好的技术状态,形成完整的运输文件和登记细节印章空箱装船收到不迟于24小时坦克装运从出发站的日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
买家在生产顺序被强制保证 (储水池的放电) 有轨电车技术上设计送空的储水池在停止在完全运输文件和物产的他的以后到加法的驻地与推销员的写入指令符合,不以后获得24 -几小时X从储水池急件的日期从急件驻地。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
买方必须从离境站提供排水发送罐内 (车) 空坦克在技术上能使用状况,他完整的收据上的印章和登记根据卖方,不迟于坦克装运之日起 24 小时内收到的书面说明的详细信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭