|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：リスク 及び機会の決定 は , QMS として は 新規 の 要求事項 で ある が ;人の生命 や 健康 に 関わる製品 や サービス を 提供し厳重 な 管理 が 求めれる 組織では ,方法論として 既に採用されている。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
リスク 及び機会の決定 は , QMS として は 新規 の 要求事項 で ある が ;人の生命 や 健康 に 関わる製品 や サービス を 提供し厳重 な 管理 が 求めれる 組織では ,方法論として 既に採用されている。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
確定風險和機會，如新的要求僅僅是質量管理體系;在人的生命，並提供所需的組織與健康管理嚴格的產品和服務，已經被採納為方法論。
|
|
2013-05-23 12:23:18
確定的風險和機會,作為品質管理的新要求;對人類生命和健康有關的產品和服務,提供一個嚴格管理的組織,都要查找,作為一個方法,是已被使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
風險和機會決定是新的要求作為QMS，但; 關連健康地被提供人的生活和產品和服務和嚴密的管理尋求和以再ru組織，已經被採取作為方法學。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新決定的風險和機會作為品質管制體系要求 ； 在本組織仍然是嚴格把關，提供服務和產品涉及人類生命和健康，已經採納了一種方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
