|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He had been her blessing and her curse. And now he was no more. She felt a deep sadness. But after a moment, she realized it was sadness not for her, but for Aurora. For the girl would never have the chance to know her father.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He had been her blessing and her curse. And now he was no more. She felt a deep sadness. But after a moment, she realized it was sadness not for her, but for Aurora. For the girl would never have the chance to know her father.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他是她的祝福和诅咒她。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他被她师父的加持和咒诅。 现在他已经不多。 她感到一种深切的悲伤。 但过了一会儿,她明白这是悲伤而不是因为她,但极光。 为女童将永远不会有机会知道她的父亲。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他是她的祝福和她的诅咒。 并且现在他是没有。 她感觉深刻的悲伤。 但在片刻以后，她体会它是悲伤不为她，而且为极光。 为女孩不会有机会知道她的父亲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他是她的祝福和她的诅咒。而现在他没有更多。她感到深深的悲哀。但过了一会儿，她意识到这是不是她，而极光的悲伤。这个女孩将永远不会有机会知道她的父亲。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他是她的祝福和她的诅咒。现在他是不再。她感觉到深悲哀。但是在一个时刻之后，她知道，它是悲哀不对她，但是对奥拉拉。对女孩绝不可能有认识她的父亲的机会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
