|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Punishing people for using hand-held gadgets while driving is difficult enough, even though they can be seen from outside the car. Persuading people to switch their phones off altogether when they get behind the wheel might be the only answer. Who knows, they might even come to enjoy not having to take calls是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Punishing people for using hand-held gadgets while driving is difficult enough, even though they can be seen from outside the car. Persuading people to switch their phones off altogether when they get behind the wheel might be the only answer. Who knows, they might even come to enjoy not having to take calls
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
惩罚人使用手持工具在驾驶时很难足够，尽管他们可以从车外看到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
惩罚人使用手持式小驾驶时已经够难的了,虽然他们可以在外面的人看见了这辆车。 说服人们开关全部关闭他们的手机时,它们的车轮后面可能是唯一的答案。 谁知道,他们甚至可能还会享受到没有接听呼叫
|
|
2013-05-23 12:24:58
惩罚人为使用手扶的小配件，当驾驶是足够时困难的，即使他们能从汽车外面被看见。 说服人交换他们的电话一共，当他们在轮子之后时得到也许是唯一的答复。 谁知道，他们也许甚而来享用没有必须接电话
|
|
2013-05-23 12:26:38
驾车时使用手持设备来惩罚的人是很困难的即使他们可以从车外看。说服人们关掉一共当他们让后面的车轮手机可能是唯一的答案。谁知道呢，他们可能甚至来享受不用接电话
|
|
2013-05-23 12:28:18
处罚使用手提式小配件的人当开车时是足够困难的，即使他们可以从外面的汽车被看。说服人转换他们的打电话从完全他们支持轮子时可能是唯一答案。谁知道，他们甚至可能来到没喜欢必须花电话
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
