|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Only when using the function in the process of the theory of translation, such as to fully realize the title of the four functions, ability to give the audience a satisfactory English title.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Only when using the function in the process of the theory of translation, such as to fully realize the title of the four functions, ability to give the audience a satisfactory English title.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在翻译理论，如充分实现四大功能标题的过程中使用的功能时，才能够给观众一个满意的英文名称。
|
|
2013-05-23 12:23:18
仅当使用的功能的过程中的翻译理论,如要完全实现标题在四项职能中,能够给予一个令人满意的受众英文的标题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
只有当使用作用在翻译过程中的理论，例如充分地体会四个作用的标题，能力给观众一个令人满意的英国标题时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只有当使用过程的翻译理论中的作用如实现充分的标题四种功能，给观众一个令人满意的英文标题的能力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
只有当使用翻译的理论的过程中的功能，例如完全意识到四项功能的称号，给观众一个令人满意英语标题的能力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
