|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The table, the sofa, the vase, the desk lamp, the wall all look like the rose that rising out of water, equally both noblly and fine.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The table, the sofa, the vase, the desk lamp, the wall all look like the rose that rising out of water, equally both noblly and fine.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该表，沙发，花瓶，台灯，墙壁看上去都像升腾出的水，同样既noblly和精致的玫瑰。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该表中,在沙发、花瓶,台灯,墙上所有人都期待的玫瑰一样,上升的水,同样两个noblly和罚款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
桌，沙发，花瓶，台灯，墙壁所有看似上升了上升在水，相等地两个外面的那noblly和优良。
|
|
2013-05-23 12:26:38
桌子、 沙发、 花瓶、 桌上的台灯、 在墙上，所有看起来像玫瑰离开了水，那上升，同样既高贵又细。
|
|
2013-05-23 12:28:18
桌子，沙发，花瓶，桌灯，墙像玫瑰那样的所有看在水使的那上升，同样 noblly 和很好。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
