当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:科學家認為,全球氣候變暖使得海平面不斷上漲,熱浪、洪水和乾旱災害反覆出現,而這些災難都迫使大量居民離開環境惡劣的居住地,其中有些人將永遠都不可能返回家園。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
科學家認為,全球氣候變暖使得海平面不斷上漲,熱浪、洪水和乾旱災害反覆出現,而這些災難都迫使大量居民離開環境惡劣的居住地,其中有些人將永遠都不可能返回家園。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Scientists believe that global warming makes the sea level rising , heat waves, floods and droughts recurring , and these disasters have forced large numbers of people to leave the harsh environment of residence , some of whom will never be returned to their homes .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
scientists believe that the global warming of rising sea level, heat waves, floods and dry flooding and droughts repeated, and these disasters have compelled residents to leave conditions are poor's place of residence, some of them will never be will return to their homes.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The scientist believed that, global warming causes the sea level to rise unceasingly, the heat wave, the flood and the arid disaster appear repeatedly, but these disasters will all force the massive inhabitants to leave the environment bad inhabited area, in which some people forever all not impossi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Scientists believe that global warming makes the sea levels continue to rise, heat waves, floods and drought as well as repetitive, and these disasters have forced many residents to leave bad places to live, and some of them will never return to their homes.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭