|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is simply a series of massive ocean waves, triggered by an earthquake that has occurred in the sea (or ocean). The displaced water then runs ashore and into the land. This happens when the plates underneath the Earth's surface move (focus) so that one slips under another.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is simply a series of massive ocean waves, triggered by an earthquake that has occurred in the sea (or ocean). The displaced water then runs ashore and into the land. This happens when the plates underneath the Earth's surface move (focus) so that one slips under another.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這僅僅是一系列巨大的海浪，通過發生在海上（或海洋）的地震引發。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這就是一連串的海浪,從而引發了大規模的地震,已發生在海(或海洋)。 然後運行的流離失所水上岸,進入該土地。 這種情況發生時的地球的底板的表面動議(重點),所以,下一個單另一個。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這是簡單地一系列的巨型的海浪，觸發由在海或海洋發生了 (的地震)。 被偏移的水然後跑岸上和入土地。 這發生，當板材在地球的表面移動之下 (聚焦) ，以便你滑倒在另之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這是只是一系列的巨大的海浪，由中海 (或海洋) 發生的地震引發的。被偏移的水然後跑上岸，進入這片土地。在地球的表面之下板塊移動 （焦點），這樣一個滑下另一個發生這種情況。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是仅被在海发生了的一次地震触发的一系列大规模海洋挥动 ( 或海洋 )。被顶替的水然后上岸跑和到陆地中。这发生当在地球的表面的行动下面的盘子 ( 焦点 )，以便正在另外的一滑动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
