当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Cables shall be delivered to site in the manufacturer’s original sealed packing for sizes smaller than 6mm2. Larger cables may be delivered in the lengths requires. Cable sheaths shall show clearly the manufacturer’s identification marking. Cable sizes shall be adequate for their intended duties so that voltage drops s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Cables shall be delivered to site in the manufacturer’s original sealed packing for sizes smaller than 6mm2. Larger cables may be delivered in the lengths requires. Cable sheaths shall show clearly the manufacturer’s identification marking. Cable sizes shall be adequate for their intended duties so that voltage drops s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
电缆应在厂家的原包装密封尺寸为比6平方毫米小被运抵现场。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
电缆应向网站在制造商的原始密封包装的尺寸小于6mm2。 较长的电缆提供可能需要的长度。 电缆护层须清楚显示制造商的识别标记。 电缆尺寸应为他们提供充分预期的职责,使电压降不应超过允许的最大。 当电缆切割它们必须立即重新闭合后。 至尊服务中应当使用绘图电缆未损坏的护套。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
缆绳在制造商的原始的被密封的包装6mm2将被交付到站点为大小小于。 更大的缆绳在长度也许被交付要求。 电缆包皮层将清楚地显示制造商的证明标号。 缆绳大小为他们的意欲的责任将是充分的,以便电压下落不会超出最大容许量。 当缆绳被切开时必须立刻重新密封他们。 极端关心用于图画缆绳不损坏鞘。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
电缆须交付网站在制造商的原始密封包装尺寸小于 6 毫米 2。较大的电缆可能传递长度的要求。电缆护套须清楚显示制造商的识别标记。电缆尺寸应足以应付其预定的职责,这样电压降不得超过最大容许。当电缆被切断他们必须再立即加盖印章。小心应在图纸电缆使用,不会损坏鞘。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
电缆将比 6mm2 更小为尺码在制造商的原始被密封的包装中被递交给地点。更大电缆可能在期间被给予要求。电缆鞘清楚地将显示制造商的标识记号。电缆依大小排列将适合他们的预期关税,以便电压掉下不将超过最大值允许。电缆被裁减时他们必须立即被重新密封。极端操心将用于素描电缆不要损坏鞘。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭