|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier agrees that all products delivered under this Purchase Agreement will be statistically the same as the original delivery unless requested by Sun, and Supplier shall advise Sun as soon as possible, but no later than five (5) working days prior to shipment, of any change in Supplier's manufacturing process, stan是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier agrees that all products delivered under this Purchase Agreement will be statistically the same as the original delivery unless requested by Sun, and Supplier shall advise Sun as soon as possible, but no later than five (5) working days prior to shipment, of any change in Supplier's manufacturing process, stan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商同意在本采购协议交付的所有产品，除非要求Sun将统计上像原来一样交货，供应商应尽快发货前告知任何Sun ，但不迟于五（5 ）个工作日内，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商同意根据这个购买协议被交付的所有产品将统计地是相同象原始的交付，除非由太阳要求，并且供应商将尽快，但没有更晚劝告太阳比五 (5个) 工作日在发货，在供应商的制造过程、用于产品或者组分上的所有变化之前的标准规格哪些在太阳的使用可能合理地影响产品性能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商同意交付本采购协议项下的所有产品将都会有统计学相同原始交货除非请求的太阳，和供应商应通知太阳，尽快但不是迟于五 5 个工作日内发货，任何更改供应商的制造工艺、 标准规范或合理可能会影响产品的性能在孙中山使用的产品中使用的组件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商同意所有产品在这项购买协议下交货在统计上将与原始发送相同除非通过 Sun，供应商被请求尽可能很快将建议 Sun，但是不迟于五 (5) 在发货之前的工作日，在供应商的制造过程，在可以相当影响在孙的使用方面的产品的表现的产品中使用的标准规格或成分方面的任何变化中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
