当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:With respect to the South China Sea, there appears to be no Chinese law, declaration, proclamation, or other official statement describing and putting the international community on notice of a historic claim to the waters within the dashed line是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
With respect to the South China Sea, there appears to be no Chinese law, declaration, proclamation, or other official statement describing and putting the international community on notice of a historic claim to the waters within the dashed line
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
关于中国南海,那里似乎没有中国法律,申报,公告,或其他官方声明中描述,并把一个历史性索赔的国际社会上通知水域虚线内
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于南中国海,似乎没有中国的法律,《宣言》,宣布,或其他官方说明和使国际社会注意的一个历史性的要求的水域内虚线
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于南中国海,那里在破折线之内看来是没有中国法律、声明、宣布,或者描述和把国际社会放的其他正式声明在一个历史的要求的通知上对水
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于中国南海那里似乎是没有中国的法律、 宣言、 公告或其他正式的声明,描述和国际社会施加到虚线内水域的历史性申索通知书
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于南方中国海,在那里好象是没有中文法律,宣布,宣言,或关于对于在间断的线中的水域的一个历史上著名的要求的通知描述和提出国际团体的其他正式的声明
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭