当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Instead, the contents of that Declaration, particularly the reference to “high seas,” indicate that China did not consider the waters within the dashed line to have a historic character是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Instead, the contents of that Declaration, particularly the reference to “high seas,” indicate that China did not consider the waters within the dashed line to have a historic character
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
相反,该宣言,特别提及的内容是“公海”,表明中国并未认为虚线内的水域有历史风貌
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
相反,这一宣言的内容,特别是其中提到的"公海"表明,中国并不认为水域内的虚线上,有一个历史性字符
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
反而,那个声明,特殊参考内容向“公海”,表明中国在破折线之内没有考虑水有一个历史的字符
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
相反,该宣言,特别是对"公海",引用的内容表明中国并不认为内虚线有一个历史性的人物水域
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
相反,那宣布的目录,尤其参考到“公海,”表示中国在间断的线内没有考虑水域有一个历史上著名的文字
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭