|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The steel plate specimen was 58 mm in the sliding direction, 38 mm in width and 3 mm in thickness.The upper test specimen was made of glass fiberreinforced nylon containing glass fabric of 40 mass%,which was employed in hydraulic cylinder of the actual construction machine.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The steel plate specimen was 58 mm in the sliding direction, 38 mm in width and 3 mm in thickness.The upper test specimen was made of glass fiberreinforced nylon containing glass fabric of 40 mass%,which was employed in hydraulic cylinder of the actual construction machine.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
将钢板试件为58毫米的滑动方向38毫米宽和3毫米成形件上试验片由含有40质量％的玻璃纤维织物，将其用在实际施工中的液压缸玻璃纤维增强尼龙
|
|
2013-05-23 12:23:18
钢板的样本是58毫米的滑动的方向,38mm的宽度和3mm厚度上测试样本的玻璃fiberreinforced尼龙包含玻璃结构的大规模%40,这份报告是受雇于液压油缸的机器的实际建设。
|
|
2013-05-23 12:24:58
钢板标本是58毫米在滑的方向， 38毫米在宽度和3毫米在厚度。上部测试标本包含玻璃织品40 mass%的由玻璃加强质地的尼龙制成，在实际建筑机器的液压缸被使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
钢板试件滑动方向，38 毫米的宽度和厚度 3 毫米 58 毫米。上部的试样进行了玻璃纤维增强尼龙含有玻璃布 40 的大规模 %，采用液压缸的实际施工机械。
|
|
2013-05-23 12:28:18
钢铁盘子样本是在滑行的方向的 58 毫米， 38 毫米宽和在 thickness.The 的 3 毫米上层的测试样本由被 fiberreinforced 的玻璃做成包含 40 大量的玻璃织物的尼龙 %，在实际建造机器的水力的圆柱被雇用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
