|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To the fullest extent permitted by applicable law and professional regulations, you shall indemnify us, the other EY Firms and the EY Persons against all claims by third parties (including your affiliates) and resulting liabilities, losses, damages, costs and expenses (including reasonable external and internal lega是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To the fullest extent permitted by applicable law and professional regulations, you shall indemnify us, the other EY Firms and the EY Persons against all claims by third parties (including your affiliates) and resulting liabilities, losses, damages, costs and expenses (including reasonable external and internal lega
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在适用法律和法规的专业允许的最大范围内，你要赔偿我们，其他企业EY和针对第三方（包括您的子公司），并由此引致的负债，亏损，损害赔偿，成本及费用的所有索赔EY人员（包括合理
|
|
2013-05-23 12:23:18
对在适用法律允许的最大限度内和专业法规,您应赔偿我们,那种情况下的其他企业和个人的EY对所有第三方提出的索赔(包括分支机构)和产生法律责任、损失、损害、成本和费用(包括合理的外部和内部法律费用)所产生的或与之有关的服务或本协议
|
|
2013-05-23 12:24:58
在可适用的法律允许的最充分的程度上和专业章程，您将保障我们，其他EY企业和EY人反对所有要求由第三方 (包括您的会员) 和发生的责任，损失、损伤、费用和费用 (包括合理的升起出于或与) 服务或这个协议相关的外部和内部法律费用
|
|
2013-05-23 12:26:38
适用的法律和专业法规允许的最大范围内，应赔偿我们，其他 EY 公司和 EY 人士反对由第三方 （包括您的代销商） 和产生债务、 损失、 损害、 费用和开支 （包括合理内部和外部法律费用） 所产生的或与有关的服务或本协议的所有索赔
|
|
2013-05-23 12:28:18
充分地被适用法律和专业人士规则允许的范围，你将赔偿我们，其他 EY 公司和针对由第三方所作的所有要求的 EY 人 ( 包括你的成员 ) 和发生债务，损失，损坏，使 和 费用花去 ( 包括合理外部和内部法律费用 ) 出现使或与服务或这项协议相关
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
