当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Upon the termination of this Agreement, the SA shall immediately return to the Principal all unused air waybill (hereinafter referred as to the “AWB”) stock, which remain unused by itself or by its agents, as well as any other documents or other properties or assets of the Principal in its possession, and shall render 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Upon the termination of this Agreement, the SA shall immediately return to the Principal all unused air waybill (hereinafter referred as to the “AWB”) stock, which remain unused by itself or by its agents, as well as any other documents or other properties or assets of the Principal in its possession, and shall render
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本协议终止时, SA将立即返回到主所有未使用的航空运单(以下简称为“ AWB ” )的股票,这仍然未自行或通过其代理人,以及任何其他文件或其他特性
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在本协议终止后,SA应立即返回到未使用的所有主要航空货运单(以下简称“自动白平衡”),仍未使用,其本身或其代理人、以及任何其它文档或其它属性或资产的主要在其管有,并应提供一个完整的帐户的所有自动白平衡。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这个协议的终止, SA在它的财产将立刻退回到校长所有 (未使用的空气货运单以后被提到至于) “AWB”股票,保持未使用单独或在它的代理旁边,以及所有其他文件或校长的其他物产或者财产和回报所有AWB股票一个完全帐户。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协议终止,SA 应立即返回给委托人所有未使用的空气运单 (以下简称指"运单") 股票,仍未自行或由其代理人,以及任何其它文件或其他属性或其所拥有的主要资产,并应使所有 AWB 股票的完整说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这项协议的终止上, SA 立即都将返回负责人未用的空运单 ( 在下文对于“AWB”提到 ) 股票,本身仍然是未用的或通过其代理,以及任何其它文件或其他财产或在其拥有中的负责人的资产,将提供所有 AWB 股票的一个完整的帐户。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭