|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If China nevertheless does consider that the dashed line appearing on its maps indicates a historic claim, such a claim would be contrary to international law.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If China nevertheless does consider that the dashed line appearing on its maps indicates a historic claim, such a claim would be contrary to international law.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果中国仍然不认为虚线出现在它的地图显示了历史性的索赔，这种说法是违反国际法的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果然而,中国认为出现的虚线表示的地图的历史性要求时,这种说法是违反国际法的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而如果中国考虑破折线出现在它的地图表明一个历史的要求，这样要求与国际法是相反的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果中国仍然不考虑出现在地图上的虚线指示历史性的索赔，这种说法将违反国际法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果中国即便如此考虑在其地图出现的间断的线表示一个历史上著名的要求，这样一个要求会与国际法相抵触。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
