当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但近几年,渐渐有越来越对对超市的批评与质疑的声音。这是因为大型超市的迅猛发展从短期上看这在相当程度上刺激了经济的发展增加了一定的就业机会,也给消费者的生活提供了便利。但从长期来看,超市严重打击了当地的小百货,使得当地人失去赖以生存的工作,他也对人们的健康产生产生了不良影响,同时对supplier造成了一定的打击。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但近几年,渐渐有越来越对对超市的批评与质疑的声音。这是因为大型超市的迅猛发展从短期上看这在相当程度上刺激了经济的发展增加了一定的就业机会,也给消费者的生活提供了便利。但从长期来看,超市严重打击了当地的小百货,使得当地人失去赖以生存的工作,他也对人们的健康产生产生了不良影响,同时对supplier造成了一定的打击。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However, over the past few years, getting more and more and more of the supermarket's criticism and questioning of the sound. This is because large supermarkets, the rapid development in the short term, this to a considerable extent, stimulate the development of the economy has increased the employm
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But in recent years, gradually has more and more to the supermarket the criticism and the question sound.This is because the large-scale supermarket swift and violent development from the short-term looked this stimulated the economical development to increase certain employment opportunity to a cer
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But in recent years, there is growing criticism of the supermarket and the voices of doubt. This is due to the rapid development of large supermarkets on the short of it to a great extent to stimulate the economic development increased by a certain number of job opportunities, and provide convenienc
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭