当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Immediately after the Japanese decision on slapping the emergency import curbs, the Chinese government took retaliatory action. In late April 2001, the Chinese government tightened quarantine inspections on Japanese imports packed in wooden crates, which disrupted the supply of some machinery parts from Japan to China.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Immediately after the Japanese decision on slapping the emergency import curbs, the Chinese government took retaliatory action. In late April 2001, the Chinese government tightened quarantine inspections on Japanese imports packed in wooden crates, which disrupted the supply of some machinery parts from Japan to China.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
立即拍打紧急进口限制措施,日本决定后,中国政府采取报复行动。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
日本后,立即决定掌掴紧急进口限制措施,中国政府采取了报复行动。 2001年4月后期,中国政府收紧对日本检疫进口包装在适当的木箱内,破坏了一些供应机械零件从日本到中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在关于掴紧急情况的遏制进口的日本决定之后,中国政府采取了报复行动。 在2001年四月下旬,中国政府在木板箱包装的日本进口加强了检疫检查,打乱一些机器零件供应从日本到中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
后掌掴紧急进口限制的日本决定,立即,中国政府采取了报复行动。在 2001 年 4 月下旬,中国政府收紧了装在木制的板条箱,扰乱一些从日本到中国的机械零件供应日本进口检疫。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
立即在关于拍紧急进口的日语决定之后遏止,中国政府采取报复的行动。在 4 月末中 2001 年,中国政府塞在木制的装箱中在日本进口拉紧检疫期间的检验,破坏一些机器部分的供应从日本到中国。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭