当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:UV–vis spectra were recorded in a quartz cell (light path 10mm) on a UV–vis spectrophotometer (PerkinElmer, CT, USA). All 1H NMR spectra were obtained in D2O or DMSO-d6 on a Varian Mercury NMR spectrometer, which operated at 400.00MHz for 1H and 100.00MHz for 13C nuclei (Varian Company, CA).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
UV–vis spectra were recorded in a quartz cell (light path 10mm) on a UV–vis spectrophotometer (PerkinElmer, CT, USA). All 1H NMR spectra were obtained in D2O or DMSO-d6 on a Varian Mercury NMR spectrometer, which operated at 400.00MHz for 1H and 100.00MHz for 13C nuclei (Varian Company, CA).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
紫外 - 可见光谱记录在上一紫外 - 可见分光光度计( PerkinElmer公司, CT,USA)的石英池(光路10毫米) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
UV-Vis光谱被记录在一个石英单元格(光路10mm)UV-Vis分光光度计(PerkinElmer、CT、美国)。 所有的1H核磁共振光谱的D2O或dmso-D6对Varian汞核磁共振光谱仪,在400MHz的1H和100MHz的13C原子核(Varian公司,CA)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
紫外力光谱在石英细胞光 (道路10mm在) 紫外力分光光度表PerkinElmer (, CT,美国被记录了)。 所有1H核磁共振光在D2O或DMSO-d6,在Varian水星核磁共振的分光仪获得了经营在400.00MHz为1H和100.00MHz为13C中坚力量 (Varian Company, CA.)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
紫外 — — 可见光谱录上紫外 — — 可见分光光度计 (珀金埃尔默,CT,美国) 石英的单元格 (光路径 10 毫米)。D2O 或二甲基亚砜 d6 Varian 汞核磁共振谱仪,以 400.00 兆赫为 1 H 和 100.00 兆赫为 13 C 原子核瓦里安公司 CA) 操作,而取得了所有 1 H NMR 谱。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
紫外-vis 光谱用一个石英基层组织被记载 ( 轻的路径 10 毫米 ) 在一紫外-vis 的 spectrophotometre( PerkinElmer, CT,美国 )。所有 1H NMR 光谱在一 Varian Mercury NMR spectrometre 在 D2O 或 DMSO-d6 方面被获取,为了对 13C 核心为的 1H 和 100.00MHz 在 400.00MHz 运行 ( Varian 公司, CA)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭