|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, the steel product competitiveness compared with developed countries, there is still a large gap. In the iron and steel industry in our country. Therefore, it is such a problem: industry concentration is low, low degree of specialization of production, failed to achieve economies of scale. Also in many of the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, the steel product competitiveness compared with developed countries, there is still a large gap. In the iron and steel industry in our country. Therefore, it is such a problem: industry concentration is low, low degree of specialization of production, failed to achieve economies of scale. Also in many of the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，钢铁产品竞争力与发达国家相比，仍有较大差距。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，钢产品竞争性比较发达国家，那里仍然是一个大空白。 在铁和钢铁工业在我们的国家。 所以，它是这样问题： 产业集中是低，低程度生产的专业化，没达到经济尺度。 并且在许多钢铁商业问题，钢的高质量依靠进口，钢产品技术内容低净增值出口是低的，中国铁，并且大规模钢铁企业以国际空白是明显的钢制造业企业。 中国\ ‘s铁和钢铁工业竞争性是以空白的世界先进的企业是非常大。 风险存在于铁和钢铁工业，有不同的作用在另外程度，在铁和钢铁工业面对有利条件为多种风险和风险反感，改进竞争性，顺利地做铁和钢铁工业发展。 一般来说，当前经济不景气的公式化在工业标准的政策、恒定的压力上游和下游企业中将做持续的竞争性我们的国
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，钢产品的竞争力，发达国家相比仍有很大的差距。在铁和在我国的钢铁工业。因此，它是这样一个问题： 产业集中度较低，专业化的生产，无法实现规模经济程度低。此外在很多的铁和钢的贸易问题，高质量的钢仍然依赖进口，出口的钢铁产品技术含量低附加值低，中国铁矿石和大型钢铁企业与国际的差距是明显的钢铁制造企业。多事的铁和钢铁行业竞争力一直与世界先进企业的差距是很大。风险存在于铁和钢铁行业、 有不同的影响，在不同程度上，这在钢铁工业正面临着多重风险和规避风险的有利条件、 提高竞争力，使铁和钢产业发展顺利。一般情况下，制订产业标准政策目前经济低迷时，恒压上游和下游企业会使钢铁工业的我们的国家和更具竞争力的水平
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
