|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Permitting States to derogate from the provisions of the Convention because their claims pre-date its adoption is contrary to and would undermine this object and purpose.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Permitting States to derogate from the provisions of the Convention because their claims pre-date its adoption is contrary to and would undermine this object and purpose.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
允许任何国家在公约的规定减损，因为他们的要求预先日其通过违反而且会破坏这一目的和宗旨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果允许国家的规定并不减损《公约》是因为其宣称它的通过日期,相反,将会破坏这一宗旨和目的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
允许状态毁损从大会的供应，因为他们的要求把日期填早它的收养是相反的对和破坏这个对象和目的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
允许各国减损公约 》 条款，因为他们的索赔前日期通过相反的是，会削弱此对象和目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
允许州从大会的条款贬损因为他们的要求在日期上早于其采用是与相抵触和会破坏这个物体和目的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
