|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That the first delivery will be as per delivery schedule and ending on the conclusion of the contract, and the subsequent delivery schedules is approved by the loading terminal(s) on a quarterly basis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That the first delivery will be as per delivery schedule and ending on the conclusion of the contract, and the subsequent delivery schedules is approved by the loading terminal(s) on a quarterly basis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这第一个交付将按照交货时间表并在订立合同结束，以及随后的交货时间表是经每季装货码头（S ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一次交货时间,将为每个交付计划和结束的结束合同,以后的交货日程表已通过加载终端(s)的季度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一交付将是根据交货计划和结尾在合同的结论和随后交货计划由装货终端s(每季度) 批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一次交货将根据交货时间表和关于缔结合同和随后的交货时间表的结局是加载松动在每季度的基础上经批准的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那第一发送将根据发送时间表和在合同的结论结束，以及后续发送安排在一个季度基础上被装载 terminal(s) 批准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
