|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:the technical section of your original advert clearly details 2 ch input, but there is only 1, may I politely suggest that you amend your future adverts, this is very misleading.是什么意思?![]() ![]() the technical section of your original advert clearly details 2 ch input, but there is only 1, may I politely suggest that you amend your future adverts, this is very misleading.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
你原来的广告的技术部分明确详细信息2声道输入,但只有1 ,可我礼貌地建议你修改你的未来的广告,这是很大的误导。
|
|
2013-05-23 12:23:18
技术科的原始广告明确详细信息2CH输入,但只有1,我礼貌地建议您修改您的未来广告,这是很大的误导成分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您原始的广告的技术部分清楚地详述2 ch输入,但只有1,可以我礼貌地建议您修正您的未来广告,这是非常引入歧途的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2 ch 输入,细节清楚您原始的广告技术科,但只有 1,可能我有礼貌地建议你修订你未来的广告,这是很具误导性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你的原始广告的技术部分清楚地详细说明 2 ch 输入,但是有仅仅 1,愿我客气地建议你修改你的将来广告,这是很起误导作用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区