|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The late King did this in filial affection; he was mortified that just anyone could read descriptions of the event in an atmosphere quite devoid of respect or solemnity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The late King did this in filial affection; he was mortified that just anyone could read descriptions of the event in an atmosphere quite devoid of respect or solemnity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已故国王这样做是孝顺的感情;
|
|
2013-05-23 12:23:18
已故国王的这孝心;他心理很不是滋味,就说明任何人都可以读取的事件在一个氛围相当缺乏尊重或严肃性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
已故的国王做了此在孝顺喜爱; 他被克服任何人在大气可能读事件描述相当无尊敬或严肃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
已故国王这样孝顺的感情 ；他感到屈辱就是任何人都可以读取相当不尊重或庄严肃穆的气氛中对该事件的描述。
|
|
2013-05-23 12:28:18
迟的国王在孝心中做这；他被抑制那合理的任何人相当可以阅读在一个大气层的事件的描述没有尊敬或庄严性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
