|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：**if Cathay Sec Corp has its own authorized signatories list, can reference it in the content of the letter and have an authorized person to execute the letter; in that case, we would not need to collect the CTC ID copies of ALL authorized signatories是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
**if Cathay Sec Corp has its own authorized signatories list, can reference it in the content of the letter and have an authorized person to execute the letter; in that case, we would not need to collect the CTC ID copies of ALL authorized signatories
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
**如果國泰二段公司都有自己的授權簽署人名單，可以參考它在信中的內容，並有授權的人來執行的信;
|
|
2013-05-23 12:23:18
**如果國泰証券交易委員會公司有其自己授權的簽字人名單,可以參考它的內容的信和已獲授權人執行該信件;在這種情況下,我們將不需要收集身份証副本的反恐委員會的所有授權的簽字人
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
* * 如果國泰 Sec 公司有它自己的授權簽字人名單，可以引用在這封信的內容和已獲授權的人執行該信件 ； 及在這種情況下，我們不需要收集所有授權簽署反恐委員會身份證影本
|
|
2013-05-23 12:28:18
* * 如果 Cathay Sec 公司有其自己被授权的签名人列表，在信的内容中可以参考它和有一个被授权的人执行信；那样的话，我们不会需要收集所有被授权的签名人的 CTC 标识符复件
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
