|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the fulfilling of the contractual obligations due to Force Majeure presented in Clause 15 is objectively impossible, both parties shall have the right to terminate the Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the fulfilling of the contractual obligations due to Force Majeure presented in Clause 15 is objectively impossible, both parties shall have the right to terminate the Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果充实的15条提出的合同因不可抗力的义务是客观上是不可能的，双方有权终止协议的权利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果履行的合同义务,在不可抗力15条提出了客观上是不可能的,双方均有权解除协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果履行契约责任由于在条目提出的不可抗力15是客观地不可能的，两个党将有权利终止协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果因不可抗力提出第 15 条条款的合同义务的履行是客观上不可能的这两个缔约方应有权终止协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果由于不可抗力的契约的义务的履行在第 15 条中存在客观地是不可能的，双方将有终止协议的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
