|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Joint boxes shall be of ample size of the straight through or tee type of cast iron or cast or pressed lead as suitable, subject to the Engineer’s approval. Boxes shall be rebated at their edges and two halves bolted tightly to form a sound seal, be filled with compound and have filling and vent holes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Joint boxes shall be of ample size of the straight through or tee type of cast iron or cast or pressed lead as suitable, subject to the Engineer’s approval. Boxes shall be rebated at their edges and two halves bolted tightly to form a sound seal, be filled with compound and have filling and vent holes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
联合箱应是铸铁或铸钢的直通或三通型充裕的大小或压铅为宜，受到工程师的批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
联合箱应很大的直通或三通类型的铸铁或铸钢或按下导致为合适,但须经工程师批准。 箱应退还其边缘和在两个半模固定在紧密,形成一个声音密封圈,充满复合,填充和通风孔。
|
|
2013-05-23 12:24:58
联合箱子将是铸铁或被熔铸的或被按的主角的平直的通过或发球区域类型的宽裕的大小如适当，以工程师的认同依据。 箱子将是rebated在他们的边缘，并且二个一半紧紧闩上形成酣然的封印，充满化合物和有填装和通风孔。
|
|
2013-05-23 12:26:38
联合箱须有足够大小的直通或三通类型的铸铁或铸钢或压铅作为合适，工程师的批准。框应会大打折扣，在他们的边缘和两半紧螺栓，以形成良好的密封，充满着化合物，具有充排气孔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
联合盒子将有直线部分的丰富的大小至或把铸铁的类型置于球座上或投或按铅如合适，取决于工程师的审批。盒子将在他们的边缘被减少和两一半匆匆咽下紧密形成一张稳固的封条，充满化合物，有供应和发泄孔。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
