|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because this order has been delayed for more than 3 months.Could you give me accurate date of payment,please?I am very anxious,thanks a lot for understanding.If you don't need them,please kindly clear tell me as soon as possible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because this order has been delayed for more than 3 months.Could you give me accurate date of payment,please?I am very anxious,thanks a lot for understanding.If you don't need them,please kindly clear tell me as soon as possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为这个订单已经延误超过3 months.Could你给我支付了准确的日期，好吗？我很着急，非常感谢您understanding.If不需要他们，请您尽快明确告诉我
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为此订单已拖延了超过3个月.您能给我准确的还款日期,请?我很着急,谢谢理解。如果您不需要它们,请明确告诉我尽快。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为这种秩序已经被推迟了 3 个月以上。请你给我准确付款之日止，好吗？我非常着急，非常感谢你的理解。如果你不需要他们，请明确告诉我尽快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为这个订单为超过 3 被延误了你给 months.Could 我的 months.Could 付款的准确的日期，请？我很着急，你不需要的对于 understanding.If 的谢谢很多他们，清楚亲切地请尽可能很快告诉我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
