|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although computer-based data acquisition systems per se can hardly be classified as "monitors," they play an important role in clinical research and in the development of new monitoring techniques.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although computer-based data acquisition systems per se can hardly be classified as "monitors," they play an important role in clinical research and in the development of new monitoring techniques.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然基于计算机的数据采集系统本身几乎不能被归类为“显示器”，他们在临床研究，并在新的监测技术的发展中发挥重要作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然计算机为主的数据收集系统可能几乎不就其本身而言被分类作为“显示器”，他们扮演一个重要角色在临床研究和在新的监视技术的发展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然本身基于计算机数据采集系统几乎不能归类为"监视器"，他们在临床研究和新的监测技术的发展将发挥重要作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然以计算机为基础的数据获取系统本身可能不是归类为“监测，”他们在新监测技术的发展中，在临床调查中扮演重要角色。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
