|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PARTNER agrees to commit to conduct SAP Courses amounting to revenue of no less than RMB400000(VOLUME) for period of one year ,commencing from Dec12,2013 The Volume as specified is the total revenue before the calculation of the Royalty payable to SAP .A list of the SAP Courses that are allowed to be conducted and thei是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PARTNER agrees to commit to conduct SAP Courses amounting to revenue of no less than RMB400000(VOLUME) for period of one year ,commencing from Dec12,2013 The Volume as specified is the total revenue before the calculation of the Royalty payable to SAP .A list of the SAP Courses that are allowed to be conducted and thei
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合作伙伴同意致力于开展SAP课程金额为收入不低于RMB400000 （ VOLUME）为一年期，从Dec12,2013开始为指定的卷是版税支付给SAP 。一个列表计算之前的总收入
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
伙伴比RMB400000容量同意做到品行共计收支的树汁路线没有(较少) 在一年的期内，开始从Dec12,2013容量，指定是总收支在皇族的演算之前付得起到树汁。允许被举办树汁路线的名单和他们的期间在附录2被定义。为疑义退避， “收支"意味对于树汁路线收费的费被举办
|
|
2013-05-23 12:26:38
合作伙伴同意承诺进行 SAP 课程不小于 RMB400000(VOLUME) 为期一年的收入达从 Dec12 开始，2013年卷作为指定的是之前缴付到 SAP 的专营权费的计算的总收入。附录 2 中定义了允许进行 SAP 课程列表和及其持续时间。为免生疑问，"收入"是指 SAP 课程的收费进行
|
|
2013-05-23 12:28:18
合作伙伴同意执行管理总计为收入的体液路线不少于 RMB400000 ( 卷 ) 有时期的一年，从 Dec12,2013 开始卷如指定在皇室的计算前面是总数的收入可付使被允许被进行的体液课程的 .A 列表衰竭和他们的持续在阑尾中被定义怀疑的 2 .For 回避，“收入”意味着为被进行的体液课程被收的费用
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
