当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Esta rotura se genera, prácticamente en la totalidad de los casos, por un mal uso del sistema telescópico que deja al usuario la posibilidad de este mal uso si no está acompañando de un experto(lo cual no es necesario para el ajuste de sillín) o si no se pone atención en las indicaciones del fabricante, generalmente es是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Esta rotura se genera, prácticamente en la totalidad de los casos, por un mal uso del sistema telescópico que deja al usuario la posibilidad de este mal uso si no está acompañando de un experto(lo cual no es necesario para el ajuste de sillín) o si no se pone atención en las indicaciones del fabricante, generalmente es
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个断裂产生,在几乎所有的情况下,由可伸缩系统,允许用户向此误操作滥用,如果它不伴随由一个专家(其不需要鞍座高度调节),或
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这破损在案件的全部引起,实际,由非常对系统的用途由非常留下给用户这个用途的可能性的望远镜,如果它由刻记( 为马鞍调整不是必要的) 专家不伴随或,如果注意在制造商的征兆没有被投入,一般写的在,并且通常他们是困难的读书和在许多场合用英语马鞍的tija。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这个断裂生成的几乎在所有情况下,允许用户这个被滥用的可能性,如果它不能陪同的窒息能手望远系统误用 (lo cual 没有 es necesario 段 el ajuste de sillín) 或不在制造商的说明,通常写的雕刻中座杆受到应有的重视和那些通常很难被读取和在英语中的很多次。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Esta rotura 东南类, practicamente en la totalidad de los casos, por 非坏 uso del sistema telescopico que deja al usuario la posibilidad de este 坏 uso si 没有 esta acompanando de 非 experto(lo cual no es necesario para el ajuste de sillin) o si 没有东南玉米饼 atencion en las indicaciones del fabricante, generalment
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭