|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All conduits system shall be watertight. Conduit shall be laid in 900 mm long galvanized steel pipe sleeves where they cross expansion or contraction joints in a building. Holes on concrete or brickworks for passage of conduits shall be sealed after laying.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All conduits system shall be watertight. Conduit shall be laid in 900 mm long galvanized steel pipe sleeves where they cross expansion or contraction joints in a building. Holes on concrete or brickworks for passage of conduits shall be sealed after laying.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的管道系统应不漏水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有管道系统应防水的。 管道应敷设在900mm长镀锌钢管套在交叉扩展或收缩,关节的建筑。 孔混凝土或砖砌的导管通过应密封在铺放。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有输送管道系统将是水密的。 输送管道在900毫米长被镀锌的钢管袖子将被放置，他们在大厦横渡扩展或伸缩接合。 孔在混凝土或砖砌为输送管道段落在放置以后将被密封。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的管道系统，须水密。管道在敷设时不得 900 毫米长的镀锌钢管袖子，成十字交叉建筑物的膨胀或收缩接缝。铺设后，均须盖章孔混凝土和砌体的管道通过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都渠道系统将是防水的。渠道将被储存在他们在建设中与扩展或收缩关节相交的 900 毫米长被振奋的钢铁烟斗袖子。混凝土或对于渠道的通路的 brickworks 上的孔将被密封在放之后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
