当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In fact, improving a building envelope’s energy performance may cause moisture-related problems. Evaporation of water or removal of moisture by any other means are processes that may require considerable energy that is not always available. Only a sophisticated moisture control strategy can ensure hygienic condi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In fact, improving a building envelope’s energy performance may cause moisture-related problems. Evaporation of water or removal of moisture by any other means are processes that may require considerable energy that is not always available. Only a sophisticated moisture control strategy can ensure hygienic condi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事实上,改善建筑围护结构的节能性能可能会导致水分有关的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
事实上,改进一个信封的建筑能源性能可能会导致水份的相关的问题。 蒸发的水或去除水份的任何其他方法的过程,可能需要相当大的精力,这一点并非始终可用。 只有一个精密湿度控制策略可以确保卫生的条件和充分的耐用性,现代、能源效益的建筑物总成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
实际上,改进大厦信封的能量表现也许引起与湿气相关的问题。 水的湿气蒸发或撤除通过所有其它方法是也许要求可观的能量总不是可利用的过程。 仅一个老练湿度调节战略可能保证卫生条件和充分耐久性为现代,省能源的大厦汇编。 有效的湿度调节设计必须应付所有hygrothermal装载 (行动在) 大厦信封的湿热。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事实上,改善建筑围护结构的节能性能,可能会导致水分相关的问题。水蒸发或除去水分以任何其他方式都可能需要大量的精力并不总是可用的进程。只有一种复杂的水分控制策略可以确保卫生条件和足够的耐久性为现代、 能源高效构建的程序集。有效水分控制设计必须处理所有湿热负载 (热和湿度) 作用于建筑围护结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
实际上, 改善 一座 建筑物 信封的 能量 表现 可能导致与潮湿相关的问题。水或由任何其它手段所作的潮湿的删除的蒸发是可能需要不一定提供的重要的能量的过程。仅仅一项精细的潮湿控制战略为现代,高效能建造集会可以确保卫生的条件和足够的耐久性。有效的潮湿控制设计必须处理所有 hygrothermal 装货 ( 热度和湿度 ) 对建造信封采取行动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭