|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The pain may fade, but scar serves as a reminder of our suffering, and make the bearer all the more resolved, never to be wounded again.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The pain may fade, but scar serves as a reminder of our suffering, and make the bearer all the more resolved, never to be wounded again.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
疼痛可以消失，但疤痕作为我们的痛苦的提醒，使承载更加决心，永远不会再受伤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
疼痛可能会褪色,但南极研委会作为一个备忘记事的我们所遭受的苦难,并使所有的承载更多解决的,永远不会再次受伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
痛苦可能不退色，但是结疤作为我们的痛苦提示，并且做被解决的持票人，再受伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可能消失的是痛苦，但疤痕充当提醒我们的痛苦，并使持票人都多，决心永远不会再次受伤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
疼痛可能枯萎，但是伤疤担任我们的痛苦的一个提醒的人，做出愈加被解决的承受器，永不再次受伤。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
