|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, the irregular driving rain deposition is often evened out by water running off the hard-hit areas, especially when the façade surface has low water absorptivity or the wind-driven rain load is high enough to saturate the most exposed surface layers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, the irregular driving rain deposition is often evened out by water running off the hard-hit areas, especially when the façade surface has low water absorptivity or the wind-driven rain load is high enough to saturate the most exposed surface layers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是，不规则瓢泼的大雨沉积往往扯平运行关闭重灾区的水，尤其是当外墙表面具有低吸水性或风动雨负载足够高的饱和最暴露的表面层。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,非正规驾驶雨沉积往往是彼此互相抵消的水运行关闭硬盘的影响严重的一些地区,特别是在外观表面absorptivity低水或风驱动雨负载较高的饱和,最暴露表面层。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，不规则驾驶雨证言由逃跑受打击大的区域的水经常平衡，特别是当façade表面有最低水位吸收性时或风力驱动的雨装载是足够高饱和被暴露的表层。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，不规则的驾驶雨沉积往往是更均匀，水路逃跑的重灾区，尤其是当外墙表面具有低吸水或风雨荷载是足够高，以饱和的风险敞口最大的表面层。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，无规律操纵的雨免职经常外面被水运转 evened 在离努力地袭击的地区不远，尤其正面表面有低潮有吸收力时或风驱动的雨装货足够高以使最暴露的表面的层饱和。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
