|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the past, moisture control strategies focused on water vapor diffusion. Displacement of water vapor by air movement was treated superficially, and liquid water transport provoked by wind-driven rain or soil moisture was overlooked almost completely.When present, however, these mechanisms can mo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the past, moisture control strategies focused on water vapor diffusion. Displacement of water vapor by air movement was treated superficially, and liquid water transport provoked by wind-driven rain or soil moisture was overlooked almost completely.When present, however, these mechanisms can mo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去，湿气控制策略集中在水蒸汽扩散。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在过去,湿度控制战略重点放在水蒸汽扩散。 流离失所的水蒸汽的空气运动被视为从表面上看,和液体水上运输引起的风驱动雨中或土壤中的水分几乎完全被忽视了。如果存在,但是,这些机制可以将数量大得多的水份与传播。 因此,空气流动和液体流量应具有更高的优先级,湿度控制。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从前，于水蒸气扩散集中的湿度调节战略。 水蒸气的位移由空中活动表面地被对待了，并且液体水运输由风力驱动的雨挑衅了或土壤湿气几乎完全地俯视了。当礼物，然而，这些机制可能移动最大的数额湿气比时扩散。 所以，空中活动和液体流程在湿度调节应该有重要性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
过去，潮湿控制战略侧重于水蒸汽散布。 水的载重量的 蒸汽由 空气所作的 运动 肤浅地被治疗，被风驱动的 雨激起的明亮的水运输 或 土壤 潮湿 是被眺望的 几乎 completely.When 礼物， 然而， 这些 机制 可以 远远地移动 更大量的潮湿比散布做。因此，空气运动和明亮的流动应该有在潮湿控制中的更高的优先权。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
