|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mold in buildings is offensive to occupants. Mold will grow on most surfaces if the relative humidity at the surface is above a critical value, the surface temperature is conducive to growth, and the substrate provides nutritional value to the organism. The growth rate depends on the magnitude and duration of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mold in buildings is offensive to occupants. Mold will grow on most surfaces if the relative humidity at the surface is above a critical value, the surface temperature is conducive to growth, and the substrate provides nutritional value to the organism. The growth rate depends on the magnitude and duration of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
模具在建筑物冒犯乘客。
|
|
2013-05-23 12:23:18
模具在楼宇住户是一种冒犯。 模具将增长在大多数表面上如果相对湿度在表面上是一种重要的价值,其表面温度有助于增长和基体提供了营养价值,这种微生物。 增长率取决于规模和持续时间的表面相对湿度。 表面上相对空气湿度是一个复杂的功能材料水分含量、当地的地表温度和湿度条件下的空间中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在建筑物中的模具是进攻给住户。模具将生长在大多数的表面，如果相对湿度在表面大于某一临界值，表面温度有利于增长，承印物为机体提供营养价值。 增长速度取决于规模和持续时间的表面的相对湿度。表面的相对湿度是物料水分含量、 局部的表面温度和湿度条件下在空间中的复杂函数。 认识到这一问题的复杂性，国际能源机构设立为设计目的的表面相对湿度标准： 每月平均的值应保持不低于 80%(母鸡 1990 年)。 其他建议包括加拿大抵押和住房公司严格的要求，总是保持表面相对湿度低于 65%（CMHC 1999 年）。 虽然还没有一致意见对哪项标准是最合适的霉菌生长通常可以通过允许表面相对湿度超过 80%只为短的时间内
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
