|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Moisture can significantly degrade the thermal performance of most insulation materials. Moisture contributes to heat transfer in both sensible and latent forms, as well as through mass transfer. The effect depends on the type of insulation material, moisture content, temperature of the insulation ma是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Moisture can significantly degrade the thermal performance of most insulation materials. Moisture contributes to heat transfer in both sensible and latent forms, as well as through mass transfer. The effect depends on the type of insulation material, moisture content, temperature of the insulation ma
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
水分可显著降低的最绝缘材料的热性能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
水份可以明显地降低散热性能最大的绝缘材料。 水份有助于热转印在两个明智和隐性形式,以及通过大规模转移。 其效果如何取决于该类型的绝缘层材料、水分含量、温度的绝缘层的材料,并将其热历史,该位置中的水分含量的隔热材料,并建立信封的内部和外部环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
湿气可能极大贬低多数绝缘材料热量表现。 湿气对热传递贡献以易察觉和潜在形式，并且通过质量传递。 作用在绝缘材料取决于绝缘材料的种类，绝缘材料和它的热量历史的湿气含量、温度，湿气的地点和大厦信封的内部和外部环境。 绝缘材料的热量表现和湿气含量之间的报告的关系极大变化。 Kyle和Desjarlais (1994) 估计水发行在某些情况下占区别25%在热流。 蒸发在温暖的边和结露或者吸附在冷的边增加重要潜热组分到热流 (Kumaran 1987年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
水分可以显著降低大多数的绝缘材料的热性能。 水分有助于明智和潜在形式，以及通过传质传热。效果取决于绝缘材料、 水分含量、 温度对保温材料及其热历史，绝缘材料和建筑围护结构的内部和外部环境中的水分的位置类型。 热工性能的绝缘材料和水分含量之间的报告的关系差别很大。水分布占 25%的差异在某些情况下的热通量的估计 Kyle 和 Desjarlais （1994 年）。在温暖的边和冷凝蒸发或在冷侧上的吸附热通量 （Kumaran 1987 年） 添加重要潜热组件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
