|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Perform an eight day local tuning exercise at an appropriate Proving Ground in China and using the surrounding public road ride route to enable fine tuning of the dampers to suit the local road conditions and to address any issues raised by BAIC management during their drive of the vehicle是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Perform an eight day local tuning exercise at an appropriate Proving Ground in China and using the surrounding public road ride route to enable fine tuning of the dampers to suit the local road conditions and to address any issues raised by BAIC management during their drive of the vehicle
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在适当的试验场在中国和使用周边公共道路骑路线，以使阻尼器的微调，以适应当地的道路条件和车辆的其驱动时，以解决由BAIC管理提出的任何问题进行为期8天的本地优化工作
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
执行8天的地方调整的锻炼在一个适当的射击场在中国和使用周围的公开路乘驾路线使优化制音器适合地方公路状况和论及BAIC管理提出的所有问题在他们的车的驱动期间
|
|
2013-05-23 12:26:38
执行本地调整在适当的试验场，在中国的行使和使用邻近的公共道路骑路线，使微调阻尼器以适应当地的道路情况，并解决任何问题，在他们的车辆的驱动期间提出的北汽控股管理的为期 8 天
|
|
2013-05-23 12:28:18
在使用周围公共路骑路线的中国在一个适当的试验场实行一种八天本地调锻炼允许罚款适合本地路条件，处理任何问题的节气阀的调提出按在他们的车辆的行驶期间的 BAIC 管理
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
