|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell last week to near a 15-year low, indicating the jobs market was on solid footing even as the economy struggles to regain momentum after abruptly slowing in the first quarter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell last week to near a 15-year low, indicating the jobs market was on solid footing even as the economy struggles to regain momentum after abruptly slowing in the first quarter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
美国人申请失业救济金的新失业金人数上周跌至近15年低点，表明就业市场上站稳脚跟，甚至在经济斗争后突然放缓，第一季度重获动能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
美国人的数量提出新的索赔要求的失业补助最后一周下跌,近15年来的最低水平,表明就业市场在稳固的基础之上,即使在经济斗争后重获动力的突然放缓,第一季度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提出新的要求为失业救济金的美国人的数量上星期下跌到在一15年附近低，表明工作市场在坚实立足处，既使经济奋斗在突然减慢收复动量在第一季度以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美国新申领失业救济金人数上周下降到近 15 年新低，显示就业市场在稳固的基础，即使经济仍竭力恢复后突然在第一季度放缓的势头。
|
|
2013-05-23 12:28:18
花失业救济金提出新索赔要求的美国人数量上周跌倒走近 15 年低，表示工作市场在纯质的地位上即便经济尽力在突然地在第一季度减缓之后收回动量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
