No State court of any nation shall have subject matter juris的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：No State court of any nation shall have subject matter jurisdiction over matters arising under this Agreement.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 No State court of any nation shall have subject matter jurisdiction over matters arising under this Agreement. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 任何一个国家的任何国家法院有权对本协议项下所产生的问题对事管辖权。

匿名	2013-05-23 12:23:18 没有任何一个国家法院的任何国家均有主题事项的管辖权根据本协定所引起。

匿名	2013-05-23 12:24:58 任何国家州立法院不会有事项司法在出现根据这个协议的事态。

匿名	2013-05-23 12:26:38 没有州法院的任何国家应有主题事项管辖权在本协议项下各项事宜。

匿名	2013-05-23 12:28:18 没有任何国家的州法院将使对事情的主旨司法权在这项协议下出现。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：No State court of any nation shall have subject matter jurisdiction over matters arising under this Agreement.是什么意思？