|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Сторона, для которой наступили обстоятельства непреодолимой силы, должна сообщить об их наступлении и прекращении, не позднее чем через 5 дней с даты их возникновения, письменно известив другую сторону.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Сторона, для которой наступили обстоятельства непреодолимой силы, должна сообщить об их наступлении и прекращении, не позднее чем через 5 дней с даты их возникновения, письменно известив другую сторону.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
党，里面传来不可抗力必须从他们发生之日通知其发生和终止，最迟5天，以书面形式向对方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一方面,成熟的情况下,不可抗力,应报告其进攻和停止,不晚于5天内发生的日期,以书面形式向另一侧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
边，开始不可逾越的力量情况，必须不更晚报告他们的攻势和削减，比在5天从他们的出现日期，有在文字通知了其他边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
党，来到不可抗力应告知他们的攻势并不迟于通知另一方的日期起计的 5 天结束。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
