|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：[00100] At block 415, in a second mode of operation, the processing system operates the plurality of sensor electrodes to receive capacitive sensing data from a passive input device. According to various embodiments described herein, the active input sensing of block 405 and the passive input sensing of block 415 may 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
[00100] At block 415, in a second mode of operation, the processing system operates the plurality of sensor electrodes to receive capacitive sensing data from a passive input device. According to various embodiments described herein, the active input sensing of block 405 and the passive input sensing of block 415 may
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[ 00100 ]在块415，在操作的第二模式中，处理系统的动作的多个传感器电极，以从被动输入装置接收电容传感数据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在块100*415,在第二种模式的运作,处理系统的多元化经营的传感器电极电容式感应接收数据从一个被动输入设备。 根据各种体现本招股章程所述活动的输入感应块405和被动输入感应的415块可能会在不同的时间执行或并发执行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(00100) 在块415，在第二种运作方式，处理系统操作传感器电极的复数从一种被动输入装置接受电容读出数据。 根据此中被描述的各种各样的具体化，活跃输入感觉块405和被动输入感觉块415也许执行在不同的时刻或一致地执行。 活跃和被动输入感觉也许在极大地感觉时间窗口例如 (分离感觉的框架的特殊性之内) 执行使用同样感觉硬件实现 (即，共有的传感器电极)。 在有些具体化，活跃和被动输入感觉也许执行在同样或用感觉的区域的不同的区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
[00100] 在块 415，在第二个操作模式中，处理系统操作多个传感器电极电容传感数据接收从被动的输入设备。 根据各种实施例此处所述，块 405 被动输入遥感和可能在不同时间执行或并发执行块 415 被动输入遥感。 传感可能执行特定遥感时间窗口内 （如离散的遥感帧） 实质上使用相同的主动和被动输入遥感硬件实现 （例如，共享的传感器电极）。 在一些实施例中，主动和被动输入遥感可以执行在相同或不同分区域的遥感区域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
