|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I normally wear an M, but this one is a little bit loose on me. And the color is not as fancy as in the picture. It's too shiny, not a good shiny.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I normally wear an M, but this one is a little bit loose on me. And the color is not as fancy as in the picture. It's too shiny, not a good shiny.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我平时穿的M ，但是这一次是我一点点松动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我通常穿着一个M,但这一个是一个有点松动。 和颜色并不是如想象中的画面。 它太闪亮的时候,不是一个好有光泽。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我通常佩带M，但这一个是稍微宽松的在我。 并且颜色不是一样花梢的象在图片。 它是太发光的，不是一好发光。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我平时所穿的 M，但这一个是我有点松散。颜色并没有如想象中在这幅画。它看起来太闪亮，不是一个好闪亮。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
