|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is demonstrated that HCl molecules participate in two steps of acetylene hydrochlorination with gaseous HCl over mechanically activated K2MCl4 (M = Pt or Pd) and K2PtCl6 catalysts, namely, the hydrochlorination of π-coordinated acetylene (ratelimiting step) and protodemetallation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is demonstrated that HCl molecules participate in two steps of acetylene hydrochlorination with gaseous HCl over mechanically activated K2MCl4 (M = Pt or Pd) and K2PtCl6 catalysts, namely, the hydrochlorination of π-coordinated acetylene (ratelimiting step) and protodemetallation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据证实，盐酸分子参与在两个步骤乙炔氢氯化的与气体HCl超过机械活化K2MCl4 （M = Pd或Pt ）和K2PtCl6催化剂，即， π共协调乙炔的氢氯化（ ratelimiting工序）和protodemetallation 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是表明,在硬件兼容性列表(HCL)分子参加的两个步骤与气态乙炔hydrochlorination在硬件兼容性列表(HCL)机械激活K2MCL4(M=pt或PD)和K2首届巴基斯坦全国挑战杯决赛6催化剂,即hydrochlorination的π协调乙炔(ratelimiting步骤),然后protodemetallation。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它被展示HCl分子参加二步乙炔hydrochlorination与气体HCl机械上被激活的K2MCl4 (M = Pt或者Pd) 和K2PtCl6催化剂，即， π被协调的乙炔ratelimiting的步和 (protodemetallation的) hydrochlorination。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它表明 HCl 分子在机械活化 K2MCl4 参与乙炔冷氢化与气相 HCl 的两个步骤 （M = 铂或钯) 和 K2PtCl6 催化剂，即冷氢化的 π 协调乙炔 （ratelimiting 步骤） 和 protodemetallation。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它被演示那 HCl 分子参与二步的电石气具针对机械地被激活的 K2MCl4 的气态的 HCl 的 hydrochlorination(M = Pt 或 Pd ) 和 K2PtCl6 催化剂，即， p-coordinated 的 hydrochlorination 电石气 (ratelimiting 步骤 ) 和 protodemetallation。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
