当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A critical message delivered with a smiling face will have a totally different impact than one delivered with an angry face. ‘Smiley face emoticons’ were invented to simulate this in text messages, but they don’t always work, because the sincerity is lost.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A critical message delivered with a smiling face will have a totally different impact than one delivered with an angry face. ‘Smiley face emoticons’ were invented to simulate this in text messages, but they don’t always work, because the sincerity is lost.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
附带一个笑脸一个关键的信息将有超过一交付与愤怒的脸完全不同的影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个关键消息提供了一个微笑的表情将是一个具有完全不同的影响比一个附带了一个愤怒的脸。 “笑脸表情”的发明为模拟这种文本消息一样,但是,他们并不总是工作,因为诚信是丢失。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一则重要消息提供与一张微笑的面孔比一个将有完全不同的冲击交付与一张恼怒的面孔。 `兴高采烈的面孔意思号’被发明模仿此在文本消息,但他们总不运作,因为真诚丢失。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
附带了一张笑脸的关键消息会有完全不同的影响,比一个人的时候附带一张生气的脸。笑脸脸图释被发明来模拟此文本邮件中,但他们不总是奏效,因为真诚是丢失。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一则重要消息以一张笑脸交货将有完全不同影响比一个以一张愤怒的脸交货。' Smiley 脸 emoticons ' 被发明在文本消息中模拟这,但是他们不始终工作,因为诚实失去。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭